.peyam-ctr{margin-left:60px;}.minaqeşe>.peyam-ctr{margin-left:0;}.peyam{background:snow;display:inline-block;padding:3px;margin:2px;border:1px solid #fff3f3;}.peyam>.lingê-peyam{font-size:0.9em;}.peyam>.lingê-peyam>.nav{font-style:italic;}